"On n'apprend pas aux femmes à afficher leur confiance en elles, et en fait, on leur apprend meme le contraire. Les femmes attendent souvent qu'on les découvre, ou que l'on fasse appel à elles. Poser des questions, proposer des idées ou se vendre pour un poste sont souvent des situations dans lesquelles elles sont passives. Et cela les met en position de retrait. Les hommes, au contraire, ne manquent pas d'éloquence pour qu'on retienne leur candidature. Ils adoptent plutot l'attitude "mon opinion est importante et on en a besoin ici".